Feuilles de vigne farcies à la viande- Sarma ou Sarmale

Une recette de plat facile par Catalina

  • Recette de cuisine 5.00/5
5.0/5 (6 votes)
10 Commentaires
261

Temps de préparation:

Temps de cuisson:

Difficulté: Moyenne

Ingrédients (6 personnes):

50-60 Feuilles de vignes fraîches (ou en bocal- voir dans les boutiques balkaniques)500 G viande hachée de bœuf250 G viande hachée de porc100 G riz1 Oignon grand (ou 2 petits)2 Cuillères à soupe de concentré de tomates1 Petite botte de persilHuile d'oliveSel, poivreBouquet garni

Préparation:

Probablement du turc sarma, mais son origine est controversé. Des origines dace ou latines sont aussi proposées.
Cependant, la théorie la plus largement admise est que Sarma (ou Dolma) vient du verbe turc "sarmak" qui signifie rouler, emballer et "dolmak" se remplir. En effet, les Sarma sont préparés à base de viandes hachées, oignons, tomates, riz et épices, le tout enroulé dans une feuille de vigne.
On peut également remplacer les feuilles de vigne par des feuilles de choux ou de blette.


recette Feuilles de vigne farcies à la viande- Sarma ou Sarmale



Préparation :
Hacher l"oignon et la faire revenir dans une poêle avec un peu d'huile d'olive.
Ajouter le riz et cuire jusqu'à ce que le riz devienne translucide.
Ajouter 10 cl d'eau bouillante et cuire à feu doux jusqu'à totale absorption de l'eau.
Dans un saladier mélanger, la viande, le riz refroidi, le concentré de tomate et le persil haché.
Assaisonnez avec du sel et du poivre.
Couper les queues des feuilles de vigne. Les plonger 2 minutes dans de l'eau bouillante (s'il s'agit de feuilles de vignes fraîches). Égoutter bien.
Si vous avez des feuilles de vigne en conserve, rincer les bien plusieurs fois à l'eau froide, égoutter les bien et couper leurs queues.


Mettre une petite cuillère de farce au centre de la feuille, puis roulez un tour.

Repliez les extrémités afin de bien fermer les bouts, et terminez de rouler la feuille sur elle-même.

Faire cuire les feuilles de vigne farcies dans une cocotte - minute ou autre récipient du même style.

recette Feuilles de vigne farcies à la viande- Sarma ou Sarmale


Placez les au fond du récipient, recouvrez les de feuilles de vigne non farcies, ajouter le bouquet garni et couvrez d'eau.

Couvrez et faites cuire sur feu moyen pendant 1h (30 minutes si cocotte minute).



recette Feuilles de vigne farcies à la viande- Sarma ou Sarmale
  recette Feuilles de vigne farcies à la viande- Sarma ou Sarmale

Vous pouvez aussi les mettre dans un plat au four (je préfère) - idem- recouvrez les de feuilles de vigne non farcies, couvrez d'eau et faire cuire 1h -1h10 à 200°C.

Vérifier l'eau et ajouter si besoin.


recette Feuilles de vigne farcies à la viande- Sarma ou Sarmale


Servir chaud avec de la polenta et de la crème fraîche.



recette Feuilles de vigne farcies à la viande- Sarma ou Sarmale




recette Feuilles de vigne farcies à la viande- Sarma ou Sarmale


Bon appétit !!!!!




http://leblogdecata.blogspot.fr/2015/02/feuilles-de-vignes-farcies-au-quinoa.html


Une portion (env. 180 g) :
Calories 332 kcal   Protéines 35,7 g   Glucides 12,5 g   Lipides 12,5 g  

Publié par

Ça a l'air bon !

Ajouter à vos recettes préférées

Cliquez sur le bouton 'Ajouter à mes recettes préférées' pour ajouter cette recette à votre carnet de recettes préférées.


Commenter

 

10 commentaires

jpmars

J'adore les dolmas!!!

Bjm91

L' été arrive super recette pour une entrée ou un apéro

Catalina

merci aussi la gourmande et amour de cuisine

Oh la gourmande

Je mange rarement des feuilles de vigne, merci pour toutes ces explications

Invité

excelentes aux feuilles de vignes

Notre am❤ur de cuisine

J'aime beaucoup les feuilles de vigne mais je ne connaissait pas comme ça

Catalina

merci anette...bisous

Anettes7024

J'adore!!!! Je mets de côté.

Catalina

merci kat, c'est facile en tout cas
on peut aussi les congeler ...bisous

katcelau

elles sont superbes !!mais je n ai pas le courage d en faire !!!pourtant je les adores!!!!bizzz kat

Votes

Bjm91, Invité et 4 autres ont voté.
  • Recette de cuisine 5.00/5

5.0/5 (6 votes)

 =  6 votes

Ils ont envie d'essayer

 261Invité, Invité et 259 autres trouvent que ça a l'air rudement bon.